APM的地面站軟體Mission Planner支援中文了!

kupu

APM的地面站軟體Mission Planner支援中文了! (不過是簡體中文)
中國那邊的軟實力也是很驚人的，我看了一下，翻譯好像是APM中文網做的 http://ardupilot.cn
這個網站也有許多中文化資料可參考

以下是更改介面方法:
請到CONFIG/TUNING->Planner->UI Language的下拉選單選擇 Chinese(Simplified)之後重新啟動MP
就可以看到中文介面了。


如果你看到的畫面不同的話，請移除之後，下在最新版本然後重新安裝應該就行了。

terongtw

你選的下一個選項,就是繁體中文了,只是有些位置的字翻譯錯了,或是沒有全部都翻譯成中文!

kupu

terongtw 發表於 2014年5月22日 01:58 PM
你選的下一個選項,就是繁體中文了,只是有些位置的字翻譯錯了,或是沒有全部都翻譯成中文! ...

你說的情況都有，不但錯誤百出，且只有不到5%翻譯到。
不如直接看英文界面

trance2000

說到這有點丟臉，之前的繁中文是由我負責翻譯
但我的時間不多，而且我幾乎都是用英文版所以就沒有再更新了
如果還有人需要的話我可以將簡中直接轉成繁中放上去，也許可以湊合著用

kupu

抱歉...說了不該說的話。謝謝你的辛苦付出....
如果我也想要翻譯的話，該如何出一份心力呢？

ecc8899

trance2000 發表於 2014年5月27日 05:14 PM
說到這有點丟臉，之前的繁中文是由我負責翻譯
但我的時間不多，而且我幾乎都是用英文版所以就沒有再更新了
...

感謝你的付出、拜請繼續完成