論壇 › 燃油飛機 › 看來 4C 汽油引擎大戰開始啦

fiatfiat 發表於 2013年3月12日 12:31 PM

剛看了一下上面的網站裡面的訂價都比台灣貴就獨獨這顆的訂價很奇怪

TMAA 發表於 2013年3月13日 03:42 PM

ＧＦ４０の定価が７１，４００円　値引きして？
当クラブでは不評のＳＡＩＴＯの４サイクルガソリンエンジン
メーカーもギャブレターの不具合は認めていますが
ＯＳの発売を期待します.

幫忙翻譯一下吧!

colorfish 發表於 2013年3月18日 10:42 AM

TMAA 發表於 2013年3月13日 03:42 PM static/image/common/back.gif
ＧＦ４０の定価が７１，４００円　値引きして？
当クラブでは不評のＳＡＩＴＯの４サイクルガソリンエンジ ...


我試試看，翻譯錯了請指正，勿見怪！

GF40的定價為71400日幣，但不知道會不會有折扣？

而這個俱樂部對於saito的4行程汽油引擎的評價似乎不太好，
都認為廠商的"化油器"有不合的情形，
反而期待OS何時發售的時間。



ＧＦ４０の定価が７１，４００円　値引きして？
当クラブでは不評のＳＡＩＴＯの４サイクルガソリンエンジン
メーカーもギャブレターの不具合は認めていますが
ＯＳの発売を期待します.

ROLAND168888 發表於 2013年3月19日 10:02 PM

日貨降價15%還要彭淮南開口？江宜樺：已找業者「喝咖啡」... os 應該是日貨吧...嘿嘿

james58 發表於 2013年3月19日 10:18 PM

ROLAND168888 發表於 2013年3月19日 10:02 PM static/image/common/back.gif
日貨降價15%還要彭淮南開口？江宜樺：已找業者「喝咖啡」... os 應該是日貨吧...嘿嘿 ...

他應該還是會照賣他的價........一顆想獲利多少應該都想好了

karl0933 發表於 2014年1月21日 06:48 PM

這是衝動的引擎⋯⋯⋯⋯熱血的引擎聲浪

查看完整版本: 看來 4C 汽油引擎大戰開始啦